Julia Claiborne Johnson is a fiction writer who places eccentric characters inside sharply observed communities. Better Luck Next Time, her second novel, is set at a Nevada divorce ranch in 1938, when women could establish residency in the state before ending a marriage. The narrator,…