BDeBooks
Candide

Voltaire · Chapter 34 of 34

PDF pages

Candide

Typographical errors corrected in text:

Page xiv: Chapter XIII heading in Table of Contents amended to match chapter heading on page 54.

Page 2: metaphysicotheo-logico-cosmolo-nigology amended to metaphysico-theologico-cosmolo-nigology.

Page 158: Liebnitz amended to Leibnitz.

Page 168: perserved amended to preserved.

Page 172: rougish amended to roguish; crows amended to crowns.

Where there is an equal number of instances of a word being hyphenated and unhyphenated, both versions of the word have been retained: dung-hill/dunghill; and new-comers/newcomers.

A single footnote on page 90 has been moved to the endnotes, and the notes numbers re-indexed. A page reference was added to the moved footnote to match the format of other endnotes.

Modern Library blurb: "mail complete list of titles" left as is.

There are two instances of Massa Carara (pp. 43 and 45) and one instance of Massa-Carrara (page ix). As this latter is in the Introduction, i.e. distinct from the book proper, it has been retained.

The different spellings of Cunégonde (which occurs only in the Introduction (page viii)) and Robeck (which occurs in the Notes [p. 170]; spelt Robek in the text [p. 53]) have been retained for the same reason.


      

              
        

          
You finished Candide

                      
Voltaire

                    

            Back to the book
                          Listen to the audiobook
                      

                      
Books like this one

            
                                

              
After the book

              
Pages that came with this edition, kept here for reference.

              
            

                  

                    

          Project Gutenberg notice
          
 
 *** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK CANDIDE *** 
 
 Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed. 
 Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution. 
 
START: FULL LICENSE