En donnant un « pays » à la mutation, Marc Agapit lui donne une frontière, et donc des gens qui vivent de l’autre côté. Le titre fait tenir en quelques mots un motif que la science-fiction travaille depuis ses débuts.
