L’écriture d’Akira Yoshimura, romancier japonais du XXe siècle, s’est souvent nourrie du document et de l’enquête. « Le Convoi de l’Eau » figure ici en roman, dans une traduction française datée de 2008.
