Le roman de cape et d’épée occupe la plus grande part de cette œuvre, et les titres l’annoncent d’eux-mêmes : « Belle-Rose », « Les Coups d’épée de M. de la Guerche », « Envers et contre tous ». Amédée Achard change complètement de registre avec « Récits d’un soldat », qui laisse la fiction pour la campagne militaire, le siège et une armée prisonnière. Un même auteur, deux régimes d’écriture bien distincts.
