Le mot « nation » placé en tête du titre n’est pas neutre, et le sous-titre précise aussitôt de quoi il retourne : les populations françaises du nord de l’Amérique. Ch. Gailly de Taurines publie cette étude historique en 1894, depuis le côté français de l’Atlantique. Implantation, langue, transmission : voilà les questions que pose un peuple qui a continué sans la métropole.
