Onyria désigne la série, Le Labyrinthe l’épisode, et le sous-titre annonce le mélange sans détour, romance sur fond de dystopie. Charm L.C signe l’ensemble, que le catalogue classe en science-fiction. Ce genre d’attelage entre sentiment et monde clos est devenu courant dans l’édition récente.
