Le « tome 1 » inscrit d’avance une suite : « Sur les berges du lac Brûlé » ouvre une série. Colette Major-McGraw y attache un roman historique de 2016 à un lieu nommé, procédé habituel pour une chronique qui doit tenir plusieurs volumes.
