Belleville, ses commerçants, ses embrouilles et la tribu Malaussène : voilà le décor du cycle auquel appartient « La petite marchande de prose ». Benjamin Malaussène y exerce le métier improbable de bouc émissaire professionnel. Daniel Pennac tient ensemble le roman policier et la comédie de famille, dans une langue parlée, rapide, pleine de digressions assumées. « Le dictateur et le hamac » puis « La loi du rêveur » l’éloignent de Belleville sans rien lui faire perdre de son goût du récit qui bifurque.
