« Pour l’honneur de la reine » appartient au cycle Honor Harrington, longue série de science-fiction militaire où une officière de la Marine royale manticorienne gravit les échelons au fil des campagnes. David Weber accorde autant de place à la tactique spatiale, aux traités et aux questions de commandement qu’aux batailles elles-mêmes. « La Lune des mutins » et « Pavillon de l’exil » relèvent du même goût pour les flottes, les hiérarchies et les longues guerres.
