Sous les initiales H. A. se tient Hélène Adeline Guerber, connue pour ses recueils de mythes et de légendes réécrits pour de jeunes lecteurs. Ce volume porte la mention 1re partie, ce qui suppose un second. Le titre, lui, reste général et ne dit pas quelles légendes il rassemble.
