Becky Chambers écrit de la science-fiction, et c’est son nom qui occupe ici la case du titre. Ce qui figure du côté de l’auteur, « La Galaxie vue du sol », est en réalité un titre, et un beau : il annonce un point de vue plutôt qu’un voyage. Les deux cases sont à échanger.
