Le Paris des années 1830, celui des grisettes, des petits employés et des guinguettes de barrière, tient tout entier dans les romans de Paul de Kock. « André le Savoyard », « Jean », « L’enfant de ma femme » et « Madeleine » relèvent de cette veine gaie, sentimentale et volontiers leste, que la critique sérieuse méprisait pendant que l’Europe entière la lisait. Sa langue garde la trace du parler parisien de l’époque, et c’est aujourd’hui une bonne part de son intérêt.
