Aristophane; Traduction nouvelle, tome second
Fin
Et moi, que ferai-je?
KHRÉMYLOS.
Ces marmites, qui nous servent à l'inauguration du Dieu, mets-les sur ta tête, et porte-les solennellement: tu as pour cet effet une robe de diverses couleurs.
LA VIEILLE.
Mais ce pour quoi je suis venue?
KHRÉMYLOS.
Tout s'arrangera suivant ton gré. Le jeune homme ira chez toi ce soir.
LA VIEILLE FEMME.
Si, de par Zeus! tu me garantis que ce jeune homme viendra chez moi, je porterai les marmites.
KHRÉMYLOS.
Ces marmites sont tout à fait à l'opposé des autres: dans les autres marmites la vieillesse se voit par-dessus; dans celles-ci on la voit par-dessous.
LE CHOEUR.
Nous n'avons plus, pour nous, à demeurer ici; retirons-nous à la suite des autres: il faut, en chantant, leur servir de cortège.
FIN
Vous avez terminé Aristophane; Traduction nouvelle, tome second
Aristophanes
Des livres comme celui-ci
-
Socrate et sa femme
-
Eurimedon: L'illustre pirate
-
Oeuvres complètes . 1
-
Mademoiselle de la Seiglière / Comédie en quatre actes, en prose
-
La reine maigre (French Edition)
-
Alexandre Le Grand
Après le livre
Pages fournies avec cette édition, gardées ici pour référence.