La boucle de cheveux enlevée / Poème héroïcomique de Monsieur Pope

Comment transformer une querelle mondaine — un galant qui coupe une boucle de cheveux à une belle — en épopée burlesque peuplée de sylphes et de divinités ? C’est le tour de force d’Alexander Pope, qui parodie la grande poésie héroïque pour railler la vanité de la haute société anglaise. Un bijou d’esprit du XVIIIe siècle, proposé ici dans sa version française.