
Les Peterkins
de Mark Twain

Sur le lac Ontario et ses rives boisées, au temps des guerres coloniales, Bas-de-Cuir guide un détachement anglais et se prend d’un sentiment maladroit pour la fille d’un sergent. Cooper alterne traversées en canot, embuscades et code d’honneur des bois. C’est l’épisode où son trappeur ressemble le plus à un homme ordinaire.