Az igazi humoristák

Cégtáblák, kapufeliratok és sírversek őrzik a hétköznapi gondolkodás furcsaságait ebben a humoros cikkgyűjteményben. Mikszáth Kálmán a falusi és városi feliratokat vizsgálva figyeli meg, hogyan válik egy büszke mondat, egy hirdetés vagy egy ügyetlen megfogalmazás nevetségessé. Könyvét szülőfalujának ajánlja, mert az ott élőktől tanulta azt, amit összegyűjtött. A falvak eltérő szokásaitól a fővárosi üzletek reklámjaiig sokféle példán mutatja meg a találékonyság, a hiúság és az önkéntelen komikum változatait.

A rövid idézeteket magyarázó és csipkelődő megjegyzések kapcsolják össze. A temetői feliratoknál a gyász nyelve, a ranghoz való ragaszkodás és a mulandóság elfogadása kerül egymás mellé, gyakran egy félresikerült mondat fordulatában. A szövegek korabeli szemléletét a helyi csúfolódások és előítéletek is jelzik. Olvasás közben azt figyelheted meg, mennyit árul el az emberekről az a néhány szó, amelyet házukra, boltjukra vagy emlékkövükre választanak. A gyűjtemény egymást követő apró megfigyelései a közösségi élet beszédmódját teszik láthatóvá.