Válogatott magyar népdalok

Rózsák, madarak, folyók és falusi utcák képeiből bontakozik ki a szerelem öröme és bánata Erdélyi János népdalválogatásában. A kedvest váró, búcsúzó vagy hűségre vágyó megszólalók rövid versszakokban beszélnek érzéseikről. A Duna vize, a kert virágai és a hajnali csillag újra meg újra személyes jelentést kapnak: a természet képei vallomást, reményt vagy csalódást fejeznek ki. Az ismétlések és a közvetlen megszólítások akkor is közel hozzák ezeket az érzéseket, ha a nyelv helyenként régies.

A gyűjteményben a párválasztás gondjai és a mindennapi élet tréfás jelenetei is helyet kapnak. Egy házasodni készülő legény a lehetséges társak előnyeit és nehézségeit mérlegeli, másutt étkekből és borból áll össze egy képzeletbeli nemesi címer. Erdélyi az előszóban korábbi gyűjtéséből válogató, részben új és átdolgozott dalokat közlő kötetként mutatja be munkáját. Olvasás közben a népköltészet visszatérő képeit és az egyes dalok eltérő beszédmódját egyaránt megfigyelheted.