Reizen

Met Emilia's enthousiasme en Theobalds bedenkingen begint een tocht van Tanger naar Fez. Het gezelschap zal op muildieren reizen, onder begeleiding van Hasj al Arabe. Terwijl het vertrek op zich laat wachten, loopt Theobald door de straatjes van Tanger en verliest hij zich in gesprekken, herinneringen en gedachten over het schrijverschap. Zijn aandacht gaat even gemakkelijk naar het veranderende stadsbeeld als naar de eigenaardigheden van zijn reisgenoten.

Onderweg krijgt het landschap een tastbare aanwezigheid door kleuren, licht, geluiden en beweging. Bij de brede Lekoes moeten reizigers, dieren en bagage door het water naar de overkant. Emilia en Evangeline houden zich aan hun zadels vast, terwijl het drukke verkeer langs de oevers voor oponthoud zorgt. Die oversteek laat zien hoe nauw praktische zorgen en nauwkeurige waarneming hier samenhangen. Voor wie graag uitvoerig proza leest, biedt het boek zowel een blik op een reisgezelschap in Marokko als op Theobalds steeds voortgaande innerlijke commentaar.