João Ferreira de Almeida

João Ferreira de Almeida (1628-1691) nasceu em Torre de Tavares, em Portugal, e passou quase toda a vida no Sudeste Asiático, ao serviço da Igreja Reformada holandesa em Malaca e Batávia. Ainda adolescente começou a verter as Escrituras para português. O seu Novo Testamento saiu em Amesterdão em 1681, o primeiro em língua portuguesa feito a partir dos textos originais. Morreu em Batávia com o Antigo Testamento por acabar, concluído depois por Jacobus op den Akker e impresso em 1753.