Repris en français en 2011, « L’autre île du dr Moreau » répond directement à Wells et reprend son décor pour le pousser ailleurs. Brian Aldiss, figure majeure de la science-fiction britannique, a souvent relu de cette façon les classiques du genre.
