Écrivain de langue française passé par les cours du XVIIe siècle, Hamilton s’est amusé de la mode des contes orientaux plutôt que de la prendre au sérieux. « Histoire de Fleur d’épine » relève de cette veine parodique, où le merveilleux sert surtout l’ironie.
