Anglada regarde la maladie comme un objet qui a une histoire, avec des formes qui s’éteignent et d’autres qui apparaissent, le mouvement s’observant sur des siècles. Une étude de cette sorte relève de l’histoire de la médecine autant que de la médecine elle-même.
