Née au Caire dans une famille d’origine libanaise, installée à Paris après la guerre, Andrée Chedid a d’abord publié en anglais avant de passer au français à la fin des années quarante. « La maison sans racines » et « L’Enfant multiple » regardent le Liban en guerre du côté des enfants et des vieilles femmes, jamais du côté des combattants. Sa langue reste celle d’une poète : brève, imagée, sans un mot de trop.
