Sous le nom de Daniel Stern écrivait Marie d’Agoult, qui avait choisi un pseudonyme masculin pour publier critique, fiction et histoire dans une presse peu accueillante aux femmes. « Nélida » demeure le plus lu de ses textes de fiction, tandis que « Dante et Goethe » adopte la forme du dialogue pour confronter deux monuments de la littérature européenne. Ses pages sur la révolution de 1848 lui ont valu, de son vivant déjà, une réputation d’historienne.
