Rossini a composé Le Comte Ory sur un livret français, en deux actes comme l’annonce le sous-titre. L’œuvre figure ici au théâtre et non à la musique. Un opéra a d’ailleurs deux vies, l’une chantée, l’autre écrite.
