Avant Courteline, il y a eu son père. Jules Moinaux a fait rire le XIXe siècle avec ses chroniques de tribunal, où prévenus, témoins et magistrats se répondent sans jamais tout à fait se comprendre. Son comique tient à l’oreille plus qu’à l’invention : il écoutait parler les gens et se contentait de le noter. Le Monsieur au parapluie relève de la même humeur.
