Maurice Renard a donné un nom à ce qu’il faisait : le merveilleux scientifique, une manière de fantastique qui part d’une hypothèse savante et la pousse jusqu’au vertige. « Les Mains d’Orlac » et « Le Péril bleu » restent ses titres les plus cités, et ses nouvelles tiennent la même ligne. Les livres réunis ici couvrent les années 1920 et 1930.
