Faire lire Machado de Assis hors du Brésil supposait d’en parler dans une autre langue, et c’est ce que fait cette étude écrite en français. Oliveira Lima, historien et diplomate brésilien, y prend pour objet l’œuvre entière du romancier plutôt qu’un seul de ses livres.
