Bulletin du Comité de Madagascar — 2e année, no 2 (février 1896)

Le Commerce de Tamatave

 

EN DÉCEMBRE 1895

 

L’Avenir de Madagascar, journal de Tamatave, a eu l’heureuse idée de réunir, tous les quinze jours en un supplé-ment, les principaux renseignements commerciaux qu’il a pu se procurer sur le port de Tamatave. Le premier supplément a pa-ru le 23 décembre, le second le 8 janvier ; les renseignements qu’ils renferment l’un et l’autre s’appliquent à une période qui s’étend du 25 novembre au 8 janvier.

Nous croyons utile de les résumer à l’usage de nos lecteurs. Mieux que par des articles de théorie pure, on pourra ainsi se rendre un compte exact des ressources de l’île – d’une région tout au moins – et le parti qu’on en peut tirer.

Avant tout détail, il est utile de connaître les droits perçus à l’entrée et le tarif des droits de sortie.

Droits perçus à l’entrée.

Les droits perçus à l’entrée sont de deux sortes : les droits de douanes et les droits perçus au profit de l’administration municipale.

1° Droits de douane. – Taxe de 10 p. 100 ad valorem (à moins que le service juge convenable de percevoir le 10 p. 100 en nature).

« En ce qui concerne les objets soumis à une taxe ad valo-rem, le prix d’achat de la marchandise sera augmenté de 20 p. 100 pour tenir lieu des frais de commission, d’assurance, de fret, etc. » (Art. 21 de l’arrêté portant règlement sur le service des douanes à Madagascar.)

« Les marchandises passibles ou exemptes de droits de douane, provenant de débarquement ou attendant l’embarquement, paieront un droit de stationnement de 0 fr. 25

 

– 67 – par colis et par jour, si elles ne sont pas enlevées dans les huit jours de leur mise à terre. Les marchandises passibles ou exemptes de droit, déposées dans les magasins de la douane, qui ne seraient pas enlevées dans les cinq jours, paieront un droit de stationnement de 0 fr. 10 par colis et par jour, sans que la douane soit responsable des vols, pertes ou avaries survenus pendant la durée de ce dépôt ». (Art. 25 du même règlement.)

2° Droits perçus au profit de l’Administration municipale.

(a) Taxe supplémentaire de 1 p. 100 sur tous les articles importés à Tamatave.

Cette taxe est calculée d’après le prix d’achat, sans majora-tion de la facture. Elle est invariablement perçue en espèces à moins qu’il n’y ait pas de facture présentée. (Arrêté municipal du 26 novembre 1898.)

(b) Droits sanitaires payables avant le départ de chaque navire mouillant en rade de Tamatave et fixés comme suit :

Nav. de 1 à 5 tx 1f50 Nav.de 40 à 50 tx 15f »

– 5 à 10 3 » – 50 à 100 20 »

– 10 à 25 6 » – 100 à 200 25 »

– 25 à 30 9 » – 200 à 300 30 »

– 30 à 40 12 » – 300 à 500 40 » (Décision du commandant en chef de Tamatave, du 2 août 1895.)

Tarif des droits de sortie.

Sacs vides de 100 pièces. ................................... Fr. 0 60

Haricots les 100 kilos ...............................................3 10

Cire – .........................................................20 »

Os – ......................................................... 0 50

Café – ......................................................... 16 »

Cruches par douzaine ............................................... 1 55

– ......................................................... 0 50

Poissons salés, 100 kilos .......................................... 3 60

Gingembre – .......................................................4 10

Gomme copale – ...................................................... 12 »

 

– 68 –

Cuirs secs – ....................................................25 »

Cornes – ......................................................0 80

Caoutchouc, 100 kilos ........................................... 12 »

Saindoux – .................................................... 12 »

Gros pois du Cap – ...................................................3 10

Nattes ordinaires, 100 pièces .................................. 2 50

– fines, l’une ..............................................1 60

Maïs, 100 kilos ..........................................................3 10

Manioc – ......................................................... 0 50

Viande salée, la barrique de 150 kilos ..................... 7 50

Pommes de terre, 100 kilos ......................................3 10

Lentilles – ...................................................... 2 90

Patates – ...................................................... 0 50

Crin – ...................................................... 2 50

Rabannes ordinaires, les 100 pièces .........................3 »

– fines – ...................................................... 10 »

Riz blanc, 100 kilos ...................................................1 50

Riz en paille, 100 kilos .............................................0 80

Safran, 100 kilos .......................................................4 10

Poudre à canger .........................................................2 »

Chapeaux en paille, 100 pièces ............................... 2 50

Suif, 100 kilos ...........................................................6 »

Tabac préparé, 100 kilos ......................................... 5 80

Tabac non préparé – .................................................5 »

Vanille, le kilo ......................................................... 2 50

Canards, la douzaine ................................................. 1 »

Volailles – ......................................................0 80

Chèvres, l’une ......................................................... 0 75

Oies, la douzaine ........................................................3 »

Moutons, l’un ......................................................... 0 75

Pintades, la douzaine ............................................... 0 75

Canards manilles, la douzaine ..................................3 »

Bœufs, l’un ......................................................... 15 »

Porcs, l’un ......................................................... 0 75

Dindes, la douzaine ...................................................3 »

Oiseaux aquatiques, la douzaine ............................. 0 75

 

– 69 –

Peaux de moutons, les 100 pièces .............................5 »

Rafla, les 100 kilos ................................................... 3 30

Jus de limon, la barrique ......................................... 2 50

Sucre, les 100 kilos ....................................................2 »

Cacao – ...........................................................6 »

Principales Importations.

Ale. – 25 c. par Lismore Castle.

Allumettes. – 12 c. par Pérou.

Amer Picon. – 27 c. par le même.

Bière. – 195 c, bière angl. par Lismore Castle.

Bière. – 20 c, bière franc., par Pérou.

Biscuits anglais. – 10 c. par Lismore C.

Bouteilles vides. – 6 c. Maurice, par Lioness.

Bougies. – 29 c. dont 4 par Pérou.

Cotonnades anglaises. – 98 ballots par Lismore C.

Cotonnades améric. – 45 – –

Cotons de France. – 7 ballots par Pérou.

Conserves alimentaires. – Environ 230 c. de provenance anglaise, et 36 c. de Nantes.

Flanelles. – 2 c.

Farines. – 168 balles de 75 k. venant d’Australie, par Iraouaddy, Myrtle et Lioness.

336 balles de farines de Bombay, par Emma-Jeanne, Lio-ness et Ava.

La « superfine » de Bombay obtient 25 francs la balle ; l’« Australie » jusqu’à 27 fr. 50.

Gin. – 10 c. par Lismore C.

Huile d’olive. – 117 c. dont 30 par Pérou.

Huile de pétrole. – 200 c. par President Garfield.

Indiennes françaises. – 1 c. par Djemnah.

Indiennes anglaises. – 15 ballots par le même.

Lait condensé. – 39 c. par malle anglaise.

Liqueurs. – 54 c. dont 10 par Djemnah et 40 par Pérou.

Nouveautés diverses ..... – 4 c. par Pérou.

 

– 70 –

Parfumerie .................... – 2 c. –

Parasols ......................... – 7 c. –

Papeterie ....................... – 3 c. –

Papier à cigarettes ........ – 1 c. –

Patnas anglais. – 16 balles par le même.

Papier d’emballage. – 10 balles de 100 k. par Djemnah.

Perles ordinaires. – 2 c. par Pérou.

Quincaillerie. – 7 c. par Pérou.

Rhum. – 1.473 barriques de Maurice, dont 1.050 par Lio-ness, contre 3 barriques et 3 caisses de la Réunion.

La suppression du droit de consommation qui, à Tamatave, a pesé sur ce liquide jusqu’au 1er décembre dernier, en a encou-ragé l’importation.

Le rhum de Maurice alimente surtout la consommation in-digène.

Les prix de détail varient, à Tamatave, entre 0 fr. 30 et 0 fr. 60, tandis que, pendant l’état de siège, ils oscillaient entre 1 fr. et 1 fr. 80. La barrique se tient au cours de 75 fr. pour le Réunion et 70 fr. pour Maurice.

Riz. – Environ 710 balles de riz Saïgon et 31 de Ballam par Ava et Lioness, plus 150 balles de Bengale par Crocodile, le tout venant de Maurice.

Le « Saïgon » atteint jusqu’à 20 fr. et 21 fr. 25 la balle de 75 k. ; le « Bengale » et le « Ballam » se maintiennent respecti-vement dans les prix de 18 fr. 75 et 17 fr. 50 la qualité moyenne.

Le riz malgache est rare ; la récolte est en partie submergée dans les marais, et les approvisionnements ont été en partie pil-lés ou brûlés par les pillards du Sud.

Savon de Marseille. – 57 sacs.

Sucre. – 189 balles de Maurice de 75 k. à la balle. 1.300 k. de sucre raffiné d’Europe.

Le sucre de Maurice obtient de 27 fr. 50 à 30 fr. la balle de 75 k. Celui du pays 17 fr. 50 les 50 k.

Tabac. – 49 k. de la Réunion par Iraouaddy et Djemnah, 375 k. tabac algérien et 2 c. tabac français par Djemnah.

Thé. – 24 caisses.

 

– 71 –

Toiles imprimées et tissus divers. – 6 balles par Djemnah et 7 par Pérou.

Vermouth. – 25 caisses.

Vin. – 231 barriques par Pr. Garfield, Djemnah et Ville de Paris, dont les 2/3 vin de Provence, 12 bordelaises également de Provence et 10 caisses vins fins.

50 barils de vin du Cap par Doune Castle.

46 barriques plus 52 caisses et 80 dames-jeannes de Bor-deaux, 34 fûts et 10 barriques de Provence, 4 caisses de blanc par Pérou.

Le Provence se détaille entre 110 et 130 fr. la barrique, et le Bordeaux entre 140 à 160 fr. suivant qualité.

Whisky, 122 c. par Lismore Castle.

N.-B. – Le Pérou a débarqué, en outre, pour le gouverne-ment français, environ 12.000 colis chaux hydraulique et muni-tions de guerre.

Réexportations sur divers points de la côte.

Tamatave étant le principal entrepôt commercial de la côte est de Madagascar, nous avons pensé qu’il serait intéressant de donner un aperçu du mouvement qui se fait entre ce point et les différentes localités échelonnées du nord au sud de l’île.

Ce mouvement a été très sensiblement contrarié, pour la période du 20 décembre 1895 au 5 janvier 1896, par le mauvais temps qui a régné du 26 au 31 décembre inclus. Les réexporta-tions pour le sud, notamment, sont presque nulles, Or, c’est vers cette région que se font habituellement les réexportations les plus importantes, notamment sur Vatomandry et Mananjary.

Signalons en passant l’importance relative que tend à prendre Andevourante, par suite du transit des militaires.

Absinthe ordinaire, 20 c. pour Marancette, 6 c. pour Ande-vourante.

Amer Picon, 6 c. pour Andevourante.

Bouchons, 5 sacs pour Angontsy.

 

– 72 –

Acide sulfurique. – 1 bonbonne pour Angontsy.

Bière et Porter. – 1 c. pour Manahara et 1 c. pour Fénérive.

Allumettes. – 1 fer-blanc pour Fénérive.

Café du pays. – 840 kilos pour Diégo-Suarez.

Carailles. – 20 douzaines pour Marancette.

Clous. – 1 barrique pour Manahara ; 7 barriques pour Sainte-Marie de Madagascar.

Conserves alimentaires. – 10 c. pour Sainte-Marie et 1 c. pour Foulpointe.

Cotonnades écrues, grande largeur (Bélambana). – 2 balles pour Manahara, 2 pour Marancette, 13 pour Angontsy, 1 pour Foulpointe.

Cotonnades écrues américaines (Cabot). – 10 balles pour Marancette et 10 pour Fénérive.

Cotonnades écrues, petite largeur (Kelylambana). – 2 bal-les pour Marancette.

Dames-jeannes vides. – 36 pour Andevourante.

Eau-de-vie anisée et pippermint. – 20 c. pour Marancette, 12 pour Angontsy, 1 pour Foulpointe.

Saindoux. – 1 c. pour Sainte-Marie et 5 pour Diégo-Suarez.

Savon (Seychelles). – 20 paquets pour Marancette, 8 balles pour Angontsy, 5 pour Diégo-Suarez.

Sel d’Epsom. – 1 baril pour Manahara, 5 pour Angontsy, 1 pour Foulpointe.

Sel de Hambourg. – 50 sacs de 50 kil. pour Soanirana et 100 pour Angontsy.

Sel de Marseille. – 140 sacs pour Manahara, de 50 kil. cha-cun, et 10 sacs pour Foulpointe.

Sucre de Maurice. – 1 balle pour Manahara, 20 pour Ma-rancette, 10 pour Vatomandry, 4 pour Angontsy.

Tabac Bourbon. – 1 c. de 50 kil. pour Angontsy.

Toile à carreaux (guingan). – 1 balle pour Fénérive.

Vin doux du Cap. – 6 tierçons de 50 kil. pour Vatomandry.

Vins fins. – 5 c. pour Vatomandry.

Vins ordinaires (Provence). – 1 barrique pour Manahara, 2 barriques pour Vatomandry, 2 pour Andevourante.

 

– 73 –

Vermouth. – 2 c. pour Andevourante.

Whisky, – 1 c. pour Vatomandry.

Farines. – 2 balles pour Fénérive, 2 pour Angontsy.

Goudron, braie et coaltar. – 3 touques pour Manahara et 2 pour Sainte-Marie.

Grains secs. – 1 balle pour Angontsy, 2 pour Sainte-Marie.

Huile d’olive. – 2 c. pour Angontsy, 1 pour Foulpointe.

Lait condensé. – 2 c. pour Vatomandry, 2 pour Angontsy, 1 pour Foulpointe.

Limonade. – 2 boucauts pour Vatomandry,

Liqueurs et sirops. – 2 c. pour Andevourante, 2 pour Foul-pointe.

Marmites anglaises. – 10 pour Marancette.

Mouchoirs (toile de coton imprimée). – 2 balles pour Ma-rancette.

Patnas (toile imprimée). – 4 balles pour Marancette, 1 pour Fénérive.

Poissons salés. – 2 c. pour Vatomandry et 1 pour Angontsy.

Riz bengale. – 5 balles pour Marancette, 5 pour Vatoman-dry, 10 pour Foulpointe.

Riz malgache. – 20 ballotins pour Diégo-Suarez, 3.000 k. pour Foulpointe.

Rhum. – 54 barriques pour Manahara, 15 pour Fénérive, 10 pour Angontsy.

Principales exportations.

Bois. – 133 balles de bois d’ébène pesant 8.840 k. par Iraouaddy, 662 balles par le Doune C., 20 balles bois de rose par Pr. Garfield.

Café. – 348 k. par Iraouaddy ; 38 sacs (978 k.) par Djem-nah.

La consommation locale absorbe presque toute la produc-tion : la qualité étant encore peu appréciée en Europe. Le café se détaille par livre à 1 fr. 30 et 1 fr. 50, et par 50 k. entre 70 et 80 fr.

 

– 74 –

Caoutchouc. – 10.934 k. par Zanzibar, 12 caisses (poids in-connu) par Zanzibar et Pr. Garfield, 258 k. par Djemnah et 4.727 k. par Lismore C.

Le caoutchouc du Sud obtient de 150 à 200 fr. les 50 k., ce-lui du Nord de 125 à 250 fr. ; mais les transactions sont peu im-portantes.

Cire. – 582 k. par Iraouaddy et Zanzibar, 9 caisses par President Garfield, 111 k. par Djemnah.

Cet article est rare, la saison étant à ses débuts. Il se vend de 115 à 125 francs les 50 k.

Crin végétal. – 116 balles d’une moyenne de 100 k. Ce pro-duit oscille entre 20 et 22 francs les 50 k.

Copal. – 1.002 k. par Iraouaddy et Doune Castle, 34 cais-ses de 60 à 75 k. par Zanzibar, 298 k. par Djemnah.

Cet article est fort abondant dans les environs de Tamatave et même dans le Nord, aux environs de la Pointe à Larrée, et de la baie d’Antongil, mais il donne lieu à peu d’affaires. Il se traite entre 100 et 125 francs les 50 k.

Cuirs. – 4.286 pendant le mois, plus 127 sacs rognures de peaux pour fabrication de la colle. – La moyenne des prix est de 33 fr. 75 les 50 k.

Cornes de bœufs. – 3.298 par Iraouaddy. Les cornes se vendent 12 francs les 100 pièces.

Rafia. – 2.420 balles pesant en moyenne 100 k. par balle.

Cet article est en baisse, par suite de l’abondance en Eu-rope du stock existant. Les cours ont tombé dans le mois de 28 fr. 50 à 22 fr. 50 les 50 k. ; toutefois les détenteurs, comptant sur une hausse prochaine par suite de l’arrêt de la production dans la région d’Andevourante et de Vatomandry, tiennent ferme et expédient directement.

La rabanne fine devient de plus en plus rare à Tamatave ; les troupes qui occupent Tananarive l’achètent sur place fort cher. On en trouve difficilement quelques lots à 125 francs les 100 pièces. Les ordinaires traînent entre 60 et 65 francs. Cet article est un peu délaissé depuis qu’on a inauguré l’emploi des nattes pour l’emballage du rafia.

 

– 75 –

Vanille. – 34 k. par Djemnah. Peu d’affaires à Tamatave. Les lots existant dans le Sud ont été expédiés directement par les producteurs. Là, les cours sont élevés ; certains lots ont été tenus à Mahanara à 20 francs la livre.

Mouvement de la rade, du 20 décembre au 7 janvier.

Entrées : 17 navires, dont 12 côtiers, 2 goélettes et 3 va-peurs. 13 portaient pavillon anglais et 4 pavillon français. Le tonnage a été de 10.309tx,78, dont 8.185 sous pavillon français, et 2.124 tx,78 seulement sous pavillon anglais.

Les côtiers, dont le tonnage oscille entre 6 et 45 tonnes, ont desservi les ports de Foulpointe, Manahara, Mahanoro, Ma-hambe, Fénérive, Marancette, Sainte-Marie.

Sorties : 14 navires, dont 4 vapeurs.

 

– 76 –

DOCUMENTS ÉCONOMIQUES

 

 

DÉCRETS RELATIFS À NOSSI-BÉ ET À SAINTE-

MARIE.

 

Un décret en date du 4 octobre 1895 fixe ainsi qu’il suit la quantité de produits originaires de Nossi-Bé et de Sainte-Marie de Madagascar, qui pourront être admis en France, du 1er juillet 1895 au 30 juin 1896, dans les conditions établies par le décret du 30 juin 1892 :

NOSSI-BÉ Vanille 1.200 kilos.

– Rhum 20.000 –

SAINTE-MARIE DE MADAGASCAR. Vanille 5.000 –

Un décret du 25 octobre 1895, publié au Journal officiel le 1er novembre, admet à l’entrée en France, au bénéfice de la dé-taxe de moitié des droits inscrits au tarif métropolitain, la va-nille et le café originaires de Sainte-Marie de Madagascar.

Ce traitement est subordonné aux conditions suivantes :

1° Les produits devront être importés en droiture ;

2° Les produits seront accompagnés d’un certificat d’origine, délivré par les autorités locales.

En outre, pour chacun des produits, des décrets rendus sur la proposition du ministre des colonies et du ministre des finan-ces, détermineront chaque année, d’après les statistiques offi-cielles fournies par le gouverneur, les quantités auxquelles s’appliquera le régime de faveur.

Un second décret, portant la même date, soumet les mê-mes produits d’origine étrangère, importés à Sainte-Marie de Madagascar, aux droits de douane suivants, savoir :

 

– 77 –

Vanille, moitié des droits du tarif métropolitain.

Café, – – –

Un dernier décret en date du 12 janvier 1896, publié au Journal officiel le 18, fixe à 1.500 kilos pour le café, 100 kilos pour la vanille les quantités de ces produits qui pourront être admis en France dans les conditions fixées par le décret précé-dent.

 

– 78 –

LE NOUVEAU CONSEIL DU COMITÉ

 

 

Les élections pour le renouvellement du Conseil du Comité ont eu lieu du 4 au 12 janvier. 128 membres ont pris part au vote. Les élections ont donné les résultats suivants :

Élus : MM. Allard (André), propriétaire à Vatomandry ; – Arenberg (prince d’), député ; – Boissy-d’Anglas, député ; – Brindeau, député ; – Cabaret, négociant ; – Chaillet-Bert, secré-taire général de l’Union Coloniale ; – Charles Roux, député ; – Colin (R.-P.), directeur de l’Observatoire de Tananarive ; – Da-léas, ingénieur ; –Delacre, négociant-commissionnaire ; – De-launay-Belleville, président de la Chambre de Commerce de Pa-ris ; – Delhorbe (Clément), ancien chargé de mission à Mada-gascar ; – Derache, négociant-commissionnaire ; – Descubes, député ; – D’Estournelles, député ; – Fleury-Ravarin, député ; – Foucart, ingénieur des Arts et Manufactures ; – Gauthiot, secré-taire général de la Société de Géographie commerciale ; – Gran-didier, membre de l’Institut ; – Gruet, député ; – Humbert (Al-phonse), député ; – Jullien, député ; – Krantz, député ; – Laillet, ingénieur ; – De Lanessan ; – Lasserre, député ; – Levasseur, membre de l’Institut ; – Maistre, explorateur ; – Mallat de Bas-silan, publiciste ; – Mante (Th.), de la maison Mante et Borelli ; – Martineau, délégué de Nossi-Bé ; – Milne-Edwards, directeur du Muséum ; – Merlou, député ; – Pauliat, sénateur ; – Pector, de la maison Pector et Ducout ; – Piolet (R.-P.), missionnaire à Madagascar ; – Pra, vice-président de la Société de Géographie commerciale ; – Rigaud, ingénieur ; – Steinbach ; – Suberbie.

Le nouveau Conseil s’est réuni le 28 janvier pour élire son bureau.

M. Grandidier, président sortant, ayant décliné toute nou-velle candidature, a été nommé président d’honneur à l’unanimité.

Ont ensuite été élus :

 

– 79 –

Président : M. Charles Roux, député des Bouches-du-Rhône ;

Vice-présidents : MM. D’Estournelles, député de la Sarthe ; – Clément Delhorbe, ancien chargé de mission à Madagascar ;

Secrétaire général : M. Martineau, ancien député ;

Secrétaire-adjoint : M. Albert Cabaret, négociant ;

Trésorier : M. Delacre, négociant-commissionnaire.

 

– 80 –

Table des matières

 

LES ÉVÉNEMENTS.................................................................. 1

I. MADAGASCAR .........................................................................2

II. LA RÉUNION.........................................................................26

CORRESPONDANCES ........................................................... 31

LE LIVRE JAUNE...................................................................39

LES FONCTIONNAIRES HOVAS .......................................... 51

LE TRAITÉ DE TANANARIVE ET M. HANOTAUX .............52

LE NOUVEAU TRAITÉ DE TANANARIVE...........................65

MEMENTO .................................................................................66

LE COMMERCE DE TAMATAVE EN DÉCEMBRE 1895 .....67

DOCUMENTS ÉCONOMIQUES ............................................ 77

DÉCRETS RELATIFS À NOSSI-BÉ ET À SAINTE-MARIE...... 77

LE NOUVEAU CONSEIL DU COMITÉ..................................79

 

– 81 –

Note sur l’édition

 

Le texte a été établi à partir du document Gallica reproduisant, en

mode image, l’édition originale de cet ouvrage.

J’ai reproduit approximativement la présentation de la revue telle

qu’elle avait été publiée à l’époque, l’adaptant à la forme d’un fichier élec-tronique. Quelques rares coquilles ont été corrigées.

La mise en page doit tout au travail du groupe Ebooks libres et

gratuits (http://www.ebooksgratuits.com/) qui est un modèle du genre et sur le site duquel tous les volumes de la Bibliothèque malgache électronique sont disponibles. Je me suis contenté de modifier la « cou-verture » pour lui donner les caractéristiques d’une collection dont cet ouvrage constitue le vingt et unième volume. Sa vocation est de rendre disponibles des textes appartenant à la culture et à l’histoire malgaches.

Toute suggestion est la bienvenue, à l’adresse

maury@wanadoo.mg.

Pierre Maury, avril 2007