La mort de César, / tragédie en trois actes de Voltaire, avec les changemens fait par le citoyen Gohier, ministre de la Justice

Rome, aux ides de mars : la conjuration se resserre autour de César, et Brutus lève le poignard sur un homme qui pourrait être son père. Voltaire (1735) tire de Shakespeare une tragédie sèche et virile, toute tendue vers le conflit entre amour filial et liberté républicaine. Cette édition porte les retouches du citoyen Gohier, ministre sous la Révolution — signe qu’on lut la pièce comme un manifeste contre la tyrannie.