Les Cent Nouvelles Nouvelles, tome I
Chapitre 40
ASSOVIR, accomplir, achever. II, 138.
ASSOVI, pourvu, ayant assez. II, 38, 233.
ATELÉE, attelage, union naturelle de l’homme et de la femme. II,
107.
ATOUR, coiffure. I, 216.
ATREMPÉ, ferme, solide, bien trempé. «_Atrempé_ cueur et vertueux courage.» I, 101.
ATTAINCTES, visées, but. «Parvenir à ses attainctes.» II, 201.
ATTINTÉ, arrangé, disposé. I, 154.
ATTROTTER, arriver en trottant. I, 285.
AULTIER, autel. II, 16, 122.
AULTRHIER (L’), l’autre jour, dernièrement. II, 205.
AUMOSNIER, libéral, faisant de riches aumônes. I, 74.
AURFAVERESSE, femme d’un orfévre. I, 44.
AUTANT. «Boire d’autant et d’autel» (I, 43, 175), faire raison à tout le monde, le verre à la main.
AUTEL. «Boire d’autant et d’autel.» Voy. Autant.
AUTRETANT, autant, encore autant. I, 271.
AVAL, parmi, en long et en large de: «_Aval_ la chambre.» II, 131.—«_Aval_ Paris.» II, 92.
AVALER, descendre, aller ou mettre à val, en bas. I, 254.
AVERER, vérifier. II, 119.
AVERTIN, vertige, accès de mauvaise humeur. II, 137.
AVOLENTER (S’), prendre la détermination. II, 135.
AVOYÉ, en voie, en train. I, 249.
BACULER, bâtonner, II, 104.
BAGUER, pourvoir de bijoux, linge, meubles. II, 139.
Bagué, garni de bijoux, de linge, etc. II, 92.
BAGUES, bijoux, hardes, bagages. I, 10, 202.
BAILLER, donner.
BAILLE, lieu fermé de palissades, première défense d’une ville. «Force luy fut de gaigner et emporter boulevars, bailles, et aultres plusieurs fors dont la place estoit bien garnie.» I, 173.
BALME, baume; au figuré, merveilles. II, 207.
BALOCHOIT, se balançoit. II, 156.
BALOCHOUERE, balançoire. II, 156.
BALOIZ, balais. «Elle fist baloiz courre partout.» Elle fit nettoyer avec soin. II, 241.
BANCQ. «S’en aller sur le bancq», aller au cabaret, aller banqueter. II, 196.
BANCQUIERS, coussins, housses pour mettre sur les bancs. I, 202.
BANDON (A), à discrétion. II, 91.
BAPTISEMENT, baptême. II, 102.
BARBAIER, raser, faire la barbe. II, 200.
BARGUIGNER, marchander. «Et quiconque la barguignoit, il l’avoit aussi bien à créance que à argent sec.» II, 187.
BARRES. «Comment il avoit prins le galant à ses barres.» II, 57.
BAS, parties naturelles de la femme. II, 135.
BAS instrumens, parties naturelles. II, 201.
BASSET (_En_) à voix basse, secrètement. I, 155.
BASTON. «Le baston de quoy on plante les hommes», le membre viril. II, 144.
BATERIE, action de battre. I, 245.
BATURE, action d’être battu. I, 181.
BAUDEMENT, gaiement, hardiment. II, 172, 214.
BEC, bouche. «Jouer bien du bec» (I, 96), faire des discours captieux.
BEDON, instrument de musique. Ce mot est employé pour désigner les parties naturelles de la femme. II, 131.
BÉE, passage, route, voie. I, 146. «Payer a bée» (II, 150).
BELLE. «Trouver en belle» (I, 282), avoir l’occasion favorable.
BENEISSON, bénédiction. II, 184.
BESOIGNER, travailler, s’occuper de… I, 48.
BESTE. «Le mestier de la beste à deux dos» (I, 107), l’amour.
BEURRE. Prov.: «Ravoir beurre pour oeufs» (I, 21), être payé avec usure d’un tour qu’on a joué à quelqu’un.
BIENVIENGNER, donner la bienvenue, recevoir joyeusement. II, 106.
BIHÈS, byhès, biais. I, 132.
BLASONNER, blâmer, critiquer, décrier, «Vous blasonnez très bien mes armes.» I, 188, 218.
BLEU, «Craindoit trèsfort estre du reng des bleuz vestuz, qu’on appelle communement noz amis.» II, 118. Voy. Amis.
BOESTE aux cailloux, prison. II, 207.
BOUCHONS (A), sens dessus dessous, à l’envers. «Fut à bouchons couchée et son derrière descouvert.» I, 13.
BOUL, bouleau. I, 241.
BOURDELOIS (Le roi de), souverain imaginaire des mauvais lieux. II,