Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales

Reitora Márcia Abrahão Moura

Vice-Reitor Enrique Huelva

 

Diretora Germana Henriques Pereira

Conselho Germana Henriques Pereira

editorial (Presidente)

Ana Flávia Magalhães Pinto

Andrey Rosenthal Schlee

César Lignelli

Fernando César Lima Leite

Gabriela Neves Delgado

Guilherme Sales Soares de Azevedo

Melo

Liliane de Almeida Maia

Mônica Celeida Rabelo Nogueira

Roberto Brandão Cavalcanti

Sely Maria de Souza Costa

O Partido Revolucionário

Cubano de José Martí:

 

concepção ético-política original

Seleção, organização e tradução:

Dionisio Lázaro Poey Baró e Maria Auxiliadora César

Equipe editorial

Coordenadora de Marília Carolina de Moraes Florindo

produção editorial

Assistência em Emilly Dias

editoração

Revisão Ana Alethéa Osório

Tradução Dionisio Lázaro Poey Baró

Maria Auxiliadora César

Imagem de capa José Martí e membros do Conselho

de Kingston, Jamaica (1892) sob

licença Creative Commons (CC0

1.0)

© 2019 Editora Universidade de

Brasília

Direitos exclusivos para esta edição:

Editora Universidade de Brasília

Centro de Vivência, Bloco A – 2ª

etapa, 1º andar

Campus Darcy Ribeiro, Asa Norte,

Brasília/DF

CEP: 70910-900

Telefone: (61) 3035-4200

Site: www.editora.unb.br

E-mail: contatoeditora@unb.br

Todos os direitos reservados.

Nenhuma parte desta publicação

poderá ser armazenada ou

reproduzida por qualquer meio sem

a autorização formal da Editora.

 

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Biblioteca Central da Universidade de Brasília – BCE/UnB)

P273

O Partido Revolucionário Cubano de José Martí [livro eletrônico] : concepção ético-política original / seleção, organização e tradução: Dionisio Lázaro Poey Baró e Maria Auxiliadora César. – Brasília : Editora Universidade de Brasília, 2023.

1.025 Kb; EPUB

Inclui bibliografia.

ISBN 978-65-5846-166-1

1. Martí, José, 1853-1895. 2. Partido Revolucionário Cubano. 3. Ética. 4. Política. I. Poey Baró, Dionisio Lázaro. II. César, Maria Auxiliadora.

CDU 329

Heloiza dos Santos – CRB 1/1913

Versão digital: julho de 2023.

Bela é a ação unida do Partido Revolucionário Cubano, pela dignidade, jamais lastimada com intrigas nem lisonjas nem súplicas, dos membros que o compõem e as autoridades que se tem dado, pela equidade de seus propósitos confessos, que não veem a felicidade do país no predomínio de uma classe sobre outra em um país novo, sem o veneno e rebaixamento voluntário que está na ideia de classes, mas no pleno gozo individual dos direitos legítimos do homem, que só podem diminuir-se com a desídia ou excesso dos que os exercitem, e pela oportunidade, já a ponto de perder-se, com que as Antilhas escravas vêm a ocupar seu posto de nação no mundo americano, antes que o desenvolvimento desproporcionado da seção mais poderosa da América converta em teatro da cobiça universal as terras que podem ser ainda o jardim de seus moradores, e como o fiel do mundo.

José Martí, trecho de “O terceiro ano do Partido Revolucionário Cubano, A alma da Revolução e o dever de Cuba na América”, Obras completas, 1975, tomo 3, p. 139.

Table of Contents / Sumário /

Tabla de Contenido

Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales

Biografia e trajetória política de José Martí

Introdução

Capítulo I – Documentos programáticos do PRC

Capítulo II – Política e ideologia

Capítulo III – A política e a ética na política

Capítulo IV – Financiamento e arrecadação de fundos

Capítulo V – Contra o autonomismo e o anexionismo

Capítulo VI – A unidade de diferentes classes e setores sociais

Capítulo VII – Convivência, fraternidade e honradez

Capítulo VIII – O PRC na guerra

Nota final – O PRC após a morte de José Martí

Bibliografia

Sobre os tradutores