Erin McCarthy’s “How to Get Lucky” tells the story of lottery winner Allison Parker’s turbulent romance with rock musician Marco Lucky.