Letters Concerning Poetical Translations
- Downloads
- Under 100
- Pages
- 65
About this book
Letters Concerning Poetical Translations is by William Benson. The text says whoever sits down to translate a Poet ought in the first place to consider his Author's peculiar Stile. A letter says that in a few Letters one may receive all that the writer has said about poetical Translations, and the resemblance there is between Virgil's and Milton's Versification.
The text speaks of two Translations of a passage, both by the same Hand, one exactly in the manner of Virgil and the other in the manner of Homer, made by the Reverend Mr. Pitt. The text turns to the second Particular, The Inversion of the Phrase, and says every Page affords Instances of this Nature. The text calls a point one of those Mysteries in Versification which the late Duke of Bucks would not suffer Mr. Dryden to communicate to the Publick. The text says Rhyme is certainly one of the chief Ornaments of Latin Verse.
More from this genre
See all- B Bunyan Characters (2nd Series)Bunyan Characters (2nd Series)
- I Inquiries and OpinionsInquiries and Opinions
- L Literary Hearthstones of DixieLiterary Hearthstones of Dixie
- S Scandinavian influence on Southern Lowland ScotchScandinavian influence on Southern Lowland Scotch
- L Letters on LiteratureLetters on Literature
- D The Dickens CountryThe Dickens Country
Discussion
No comments yet. Share a thought, a question or a favourite passage.
Copyright concern? Read our DMCA policy
Read or download
Public domain book This work is in the public domain and free of copyright. Anyone may read, download and share it.
- PDF 862 KB
- EPUB 397 KB
Downloads start right away. How to open EPUB on your phone
Book facts
- Author
- William Benson
- Pages
- 65
- Language
- English
- Genre
- Literature
- Formats
- PDF, EPUB, Read online