Fuentes Antiguas

Como cortesía a sus compañeros de erudición, los historiadores clásicos dan natural y correctamente por sentado el conocimiento previo de la bibliografía correspondiente a las fuentes antiguas. Esta obra va dirigida a un público amplio y la siguiente lista tal vez sirva de guía a quienes desean hacer sus propias evaluaciones y exploraciones.

Existe traducción de la mayoría de las obras y en el texto hemos analizado la fiabilidad relativa de las más importantes*.

Arriano: Anábasis de Alejandro.

Rufo Quinto Curcio: Historia de Alexandro.

Plutarco: Vidas paralelas: Vida de Alejandro.

Diodoro Sículo: Biblioteca histórica (el libro XVII para el reinado de Alejandro; también los libros XVI y XVIII para los acontecimientos anteriores y posteriores).

Justino: Epítome de Trogo.

Detalles o anécdotas biográficas adicionales

Plutarco: Vidas paralelas: Demóstenes, Eumenes, Foción.

Plutarco: Moralia u Obras morales: sobre la fortuna o la virtud de Alejandro; Dichos de reyes y comandantes.

Estrabón: Geografía (Libro XV para numerosas citas de Nearcos).

Ateneo: Los dipnosofistas (cotilleos discursivos).

L. Pearson: The Lost Histories of Alexander the Greal (fragmentos seleccionados, con comentarios sobre los autores).

Obras relacionadas con la vida y la época de Alejandro Demóstenes: Discursos.

Esquines: Discursos.

Isócrates: Epístolas y discursos.

Aristóteles, sobre todo: Política y Ética.

Diógenes Laercio: Vidas de los filósofos, comprendidas en diez libros: Vida de Aristóteles.

Obras conocidas por Alejandro, que segura o probablemente influyeron en su pensamiento

Homero: Ilíada.

Jenofonte: Anábasis, Ciropedia.

Herodoto: Historia.

Eurípides, las Tragedias (sobre todo, quizá, Las bacantes, escrita e interpretada por primera vez en Macedonia).

Para la leyenda

E. A. Wallis Budge: The Alexander Book in Ethiopía, Oxford University Press, Londres, 1933

George Cary: The Mediaeval Alexander, comp. D. J. A. Ross, Cambridge University Press, Londres, 1956.

A. M. Wolohojian: El romance de Alejandro Magno por pseudo-

Calístenes, traducido del armenio al inglés. Columbia University Press, Nueva York y Londres, 1969.

Lamentablemente es muy difícil encontrar la exquisita traducción literal al inglés que en 1880 realizó H. W. Clarke de Sikandar Ñama E

Bara, romance persa del siglo XIII.

[1] Significa «cuentos». (N. del t.) En alemán en el original.

[2] En mi relato novelado de este episodio (El muchacho persa), di

una versión distinta de la llegada de Bagoas. Sin embargo, al

reflexionar, me he convencido de que éste es más acorde con las

pruebas. (M. R.)

* La autora se refiere a traducciones al inglés. Sin embargo, de la

mayoría de autores clásicos existe traducción al español. (N del T.)

This file was created with BookDesigner program

bookdesigner@the-ebook.org

27/08/2008

LRS to LRF parser v.0.9; Mikhail Sharonov, 2006; msh-tools.com/ebook/

OceanofPDF.com

Document Outline

• MACEDONIA
• *
• TROYA
• *
• PERSIA
• INDIA
• LA MARCHA A BABILONIA
• *
• NOTA FINAL
• FUENTES ANTIGUAS