Dos palabras al lector

Por distraerse de momentos de ocio y melancolía han sido escritas estas páginas.

La autora no tenía entonces la intención de someterlas al terrible tribunal del público.

Tres años ha dormido esta novelita casi olvidada en el fondo de su papelera; leída

por algunas personas inteligentes que la han juzgado con benevolencia y habiéndose

interesado muchos amigos de la autora en poseer un ejemplar de ella, se determina a

imprimirla, creyéndose dispensada de hacer una manifestación del pensamiento, plan

y desempeño de la obra, al declarar que la publica sin ningún género de pretensiones.

Acaso si esta novelita se escribiese en el día, la autora, cuyas ideas han sido

modificadas, haría en ella algunas variaciones, pero sea por pereza, sea por la

repugnancia que sentimos en alterar lo que hemos escrito con una verdadera

convicción, (aun cuando esta llegue a vacilar), la autora no ha hecho ninguna

mudanza en sus borradores primitivos, y espera que si las personas sensatas

encuentran algunos errores esparcidos en estas páginas, no olvidarán que han sido

dictadas por los sentimientos algunas veces exagerados pero siempre generosos de la

primera juventud.