Le livre tient en deux parties : un essai, puis un ensemble de contes recueillis en Afrique de l’Ouest. Le vocabulaire du titre, « indigènes », « Ouest africain français », situe l’ouvrage sans ambiguïté dans la période coloniale. Equilbecq y travaille en collecteur autant qu’en commentateur, et ce volume n’est que le premier.
