Frédérick d’Onaglia a choisi pour titre le mot héritière et un nom de famille au pluriel, les Montauban. Une lignée se trouve donc nommée avant la personne qui en porte le nom, dans ce roman paru en 2005.
