La Provence tient toute la place dans cette œuvre, ses collines, son parler et ses figures de bandits d’honneur. Né à Toulon, Jean Aicard avait commencé par la poésie et n’a jamais cessé d’écrire pour la scène, du « Père Lebonnard » aux pages de guerre réunies dans « Le Témoin ». C’est pourtant « Maurin des Maures », puis sa suite « L’Illustre Maurin », qui ont fait connaître son nom bien au-delà du Midi.
