Certains fichiers ont gardé l’intitulé que leur avait donné un traitement de texte, « Microsoft Word - Religion et psychologie.doc » et ses voisins, restés tels quels depuis une numérisation ancienne. Derrière ces noms se trouvent des classiques de la philosophie et des sciences humaines, l’« Enquête sur l’entendement humain » de Hume, un essai sur les partis, une étude de la psychologie des foules, un récit intitulé « Ma vie ». Ce que le catalogue range sous Jean-Marie Tremblay ressemble à une bibliothèque de travail, pas à une bibliographie d’auteur.
