Joseph Marmette situe ses romans en Nouvelle-France et les date avec précision : 1664 pour « Chevalier de Mornac », le XVIIe siècle pour « François de Bienville », 1775 et la guerre des Bostonnais pour « La fiancée du rebelle ». Les sous-titres annoncent des chroniques ou des scènes de la vie canadienne, façon d’avertir que la fiction s’appuie sur des faits datés. Le roman historique y sert d’abord à donner une forme narrative à l’histoire de la colonie.
