Le Chef

Parfaitement. Mais vous-même, n'êtes-vous pas une dame de chez Maxim ?

LA DAME

Un peu, mon neveu.

LE VOYAGEUR

Si tu me présentais.

LE CHEF

Ah ! dam ! ça n'est pas la gare de Montélimar. Mais vous, qu'est-ce que vous faites par là ?

LA DAME

Nous allons chez le petit Des Garennes qui donne une fête de nuit et un bal costumé en son château de Baisigny.

LE CHEF

Des Garennes ! Son château ! Il a donc hérité ?

LA DAME

Mais bien sûr ! On bouffe sa vieille tante, la baronne de Chaudemèche.

Tous ceux et toutes celles de chez Maxim sont de la petite fête. Ah !

LE CHEF

(Il demande à être présenté au voyageur.) LA DAME

Est-ce bien utile ? Enfin, si tu y tiens ! (Le présentant cérémonieusement.}

Une poire ! (Au chef.) Et qu'est-ce que vous faites là, vous ?