Dictionnaire François—Onontagué de John Gilmary Shea, couverture du livre
Littérature PDF EPUB

Dictionnaire François—Onontagué

Première publication
1859
Pages
216

À propos de ce livre

Les missionnaires de Nouvelle-France ont noté mot après mot comment se disait le français en onontagué, la langue iroquoise des Onondagas, et John Gilmary Shea a tiré de leurs relevés ce dictionnaire, imprimé en 1859. Le français y donne l’entrée, l’onontagué la réponse, lettre après lettre.

Sommaire

  1. Shea's Library Of American Linguistics.
  2. Shea's Library Of American Linguistics.
  3. Dictionnaire François-Onontagué,
  4. ÉDITÉ D'APRÈS UN MANUSCRIT DU 17e SIÈCLE PAR JEAN-MARIE SHEA.
  5. Supplément Grammaticale
  6. Aba
Voir les 31 chapitres

À propos de l’auteur

John Gilmary Shea

Un dictionnaire de 1859 met le français en regard de l’onontagué, langue iroquoienne parlée au sud du lac Ontario. Shea l’a publié à une époque où ces vocabulaires, souvent établis par des missionnaires un siècle plus tôt, dormaient encore à l’état de manuscrit.

Les 2 livres de John Gilmary Shea

Autres livres de John Gilmary Shea

Plus de ce genre

Tout voir

Discussion

Pas encore de commentaire. Partagez une idée, une question ou un passage préféré.

Se connecter pour commenter

Lire ou télécharger

Livre du domaine public Cette œuvre appartient au domaine public et est libre de droits d’auteur. Chacun peut la lire, la télécharger et la partager.

Lire en ligne Lecteur de texte : taille, police et thème réglables. Ouvrir le PDF (pages d'origine)

Le téléchargement démarre aussitôt. Comment ouvrir un EPUB sur votre téléphone

Fiche du livre

Première publication
1859
Pages
216
Langue
Français
Formats
PDF, EPUB, Lire en ligne