Hot Maroc

YASSIN ADNAN

roman traduit de l’arabe (Maroc) par France Meyer

OceanofPDF.com

Les événements et les personnages décrits dans ce roman relèvent de la fiction et n’ont aucun lien avec la réalité. Toute ressemblance avec des personnages réels et toute similitude avec des événements existants relèveraient de la maladresse de l’auteur.

OceanofPDF.com

Les gens vivront des années frauduleuses où

l’on croira celui qui ment et on ne croira pas

celui qui ne ment pas. On fera confiance aux

traîtres et on se méfiera des gens honnêtes, et

ce sera le rouwaybida qui parlera. On lui demanda : Qu’est-ce qu’un rouwaybida, ô messager de Dieu ? Un sot qui se prononce

sur tout, au nom de tous.

HADITH

S’ils voient le bien, ils le récusent avec

soupçon,

S’ils voient le mal, ils le défendent à

l’unisson.

Or aucun d’eux n’est à l’abri d’une fatalité,

Et aucun d’eux n’ignore qu’il peut fauter.

IBN DURAYD AL-AZDI

N’est profond, n’est véritable que ce que l’on

cache.

D’où la force des sentiments vils.

EMIL CIORAN

OceanofPDF.com