Rosto

PILOTO DE GUERRA

ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY nasceu em Ly on aos 29 de j unho de 1900. Foi piloto e escritor, conhecido com o o “poeta da aviação” por ter feito de sua profissão a m atéria-prim a de seus livros. Piloto m ilitar e civil, em 1926 foi contratado pela em presa de correio aéreo Latécoère em Toulouse (França). Pilotou entre Toulouse e Dakar, sendo nom eado chefe do aeródrom o em cabo Juby (Tarfa, Marrocos) em 1927. Vivendo no deserto m arroquino, escreveu Correio sul (1929). Entre 1929-31, Saint-Exupéry foi diretor, em Buenos Aires, da Aeroposta Argentina, braço da Aéropostale. Escreveu Voo noturno (1931), vencedor do prêm io Fem ina. Nesse curto período sobrevoou o Brasil, onde havia onze escalas da Aéropostale.

Em 1934, Saint-Exupéry entrou para a Air France no setor de propaganda e percorreu 11 m il quilôm etros fazendo conferências. Dois raides que tentou executar j unto com seu m ecânico resultaram em acidentes quase fatais: em 1935, na rota Paris-Saigon, eles caíram no deserto da Líbia. Após três dias andando, os dois hom ens foram encontrados, quase m ortos de sede, por beduínos; em 1938, no raide Nova York-Terra do Fogo, a dupla caiu na Guatem ala logo ao decolar. Foram m eses de recuperação, e o piloto ficou com m uitas sequelas. A publicação de seu livro Terra dos homens (1939), prem iado na França e nos Estados Unidos, traria novos m om entos de glória. Em 1940, Saint-Exupéry se engaj a com o piloto de reconhecim ento. Parte depois para os Estados Unidos e lá escreve Piloto de guerra (1942), Carta a um refém (1943) e O pequeno príncipe (1943), ilustrado por ele m esm o. Aos 44 anos, o piloto ainda se engaj a e executa m issões de reconhecim ento j unto a seu grupo 2/33. Desapareceu m isteriosam ente no curso de um a delas, em 31 de j ulho de 1944. Um bracelete com seu nom e gravado foi resgatado do m ar Mediterrâneo em 1998, o que conduziu aos destroços do avião que ele pilotava, um P-38 Lightning, em 2002. Todavia, as circunstâncias de sua queda ainda são investigadas. MÔNICA CRISTINA CORRÊA nasceu em 10 de abril de 1966, em São Paulo (SP). É graduada em letras (português, francês e italiano), m estre e doutora em língua e literatura francesas e tem pós-doutorado em literatura com parada (Brasil-França), todos os títulos obtidos pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Hum anas da Universidade de São Paulo.

Traduziu obras de André Piey re de Mandiargues, George Sand, Michel Serres, Tahar Ben Jelloun e Tzvetan Todorov, pelas quais recebeu bolsas de incentivo do governo francês. Foi colaboradora dos j ornais O Estado de S. Paulo e Valor Econômico e das revistas Cult, História Viva e Língua Portuguesa e Educação. Responsabilizou-se pela curadoria de diversas exposições sobre a vida e a obra de Saint-Exupéry e sobre as em presas Latécoère e Aéropostale, e ainda correalizou o docum entário De Saint-Exupéry a Zeperri, lançado em 2011 na França e no Brasil.

Atualm ente vive em Florianópolis e é presidente da Associação Mem ória da Aéropostale no Brasil (Am ab), trabalhando em conj unto com a Fondation Latécoère e a Succession Antoine de Saint-Exupéry pela m em ória da antiga com panhia no Brasil.