Autor: Angie :)

Die Widmung steht direkt über der ersten Zeile und gilt allen Anime Fans. Dann beginnt „Wenn zwei Welten aufeinander treffen“ (2015) mit dem Kapitel „Zerras Kraft“: Zerra ist vierzehn, seit zwei Jahren Genin und lebt im Eagle-Viertel von Sogegakure, einem Dorf, das kaum jemand kennt und in dem es so gut wie keine Missionen gibt. Ihr Großvater erzählt vom Hyuga-Clan und dem Byakugan, vom Uchiha-Clan und dem Sharingan, Vater und Cousin sprechen über Naruto Uzumaki und Gaara Sabakuno. Der eigene Clan besitzt ein Kekkei Genkai aus Diamant, und Zerra bekommt es nicht in den Griff: Beim Jutsu der Diamant-Vereisung erstarrt bei ihr nur die Spitze eines Grashalms. Ihr Cousin Werato erklärt sich zu ihrem persönlichen Sensei für zwei Jahre, während die Mutter jedes Training zu verhindern sucht und ankündigt, sich vom Clan zu lösen. Erzählt wird in der Ich-Form, und ein großer Teil des Textes besteht aus dem, was Großvater, Vater und Cousin dem Mädchen über die anderen Clans erklären. Der Untertitel nennt das Thema: ein Kampf um ein Gefühl, das Liebe heißt.