Der neuere (glücklichere) Werther

In Frankreich liebt der junge Kaufmannsdiener Charles C. heimlich die Frau seines Prinzipals, eines reichen, aber bejahrten Kaufmanns namens D., macht aber, da er sie als tugendhaft kennt und ihm zudem durch Dankbarkeit an seinen Prinzipal gebunden ist, nicht den geringsten Versuch, ihre Gegenliebe zu erlangen. Als das Ehepaar eines Tages zu einem Freund aufs Land reist und den jungen C. zur Führung der Geschäfte im Haus zurücklässt, macht dieser abends, da schon alles schläft, einen Spaziergang durch den Garten, bleibt vor dem Schlafzimmer der Frau stehen, öffnet die Tür und begeht, weil es doch niemand sieht, die Torheit, sich auszuziehen und sich in ihr Bett zu legen. Als das Ehepaar unerwartet zurückkehrt und ihn dort vorfindet, ergreifen ihn Scham und Verwirrung; er schleicht sich in sein Zimmer, schreibt der Frau einen kurzen Brief, in dem er den Vorfall erklärt, und schießt sich mit einer Pistole in die Brust, doch trifft der Schuss stattdessen den alten Herrn im Nebenzimmer.