Los que sobraban
Notas 6
[1] Más detalles sobre las conexiones entre las políticas de reasentamiento, anexión y
exterminio en: Aly, Endlösung (1995); sobre Eimann, Ibid, pp. 115, 288 y ss. <<
[2] August, Das Grab Nr. 17 im Wald von Piasnica (1984). Entre los pacientes asesinados de Pomerania se cuentan también los de Berlín y Brandeburgo que, en virtud de los acuerdos correspondientes, fueron alojados en establecimientos
psiquiátricos de la región polaca. <<
[3] Esta y las siguientes cifras se han extraído de: Pacjenci i pracownicy szpitali
psychiatrycznych w Polsce (1989), vol. 1, pp. 94 y ss. <<
[4] El establecimiento psiquiátrico situado en la frontera oriental del Gobierno General de Polonia fue «liberado» en enero de 1940 en beneficio de los desplazados alemanes de Volinia en tránsito desde la cercana estación de tren de Dorohusk. Anotación de la dirección del Reichsbahn (compañía de ferrocarriles del Reich) en Lodz, principios de diciembre de 1939; Arch. Institutu Pamieçi Narodowej, Varsovia,
UWZ/P/218, Bl. 15. <<
[5] Declaración de Gustav Sorge del 7 de marzo de 1962; LG Hannover, UR6 / 61.
<<
[6] Informe sobre la atención psiquiátrica en Pomerania del 11 de diciembre de 1942; informe del 12 de octubre de 1942 sobre la planificación del Warthegau; informe del 13 de octubre de 1942 sobre la planificación de Gdansk-Prusia occidental; BArch,
R96-I/15. <<
[7] Klee, Personenlexikon (2003); Aly, Medizin gegen Unbrauchbare (1985), p. 20.
<<
[8] Bernhardt, Anstaltspsychiatrie in Pommern (1993), p. 32. <<
[9] Peticiones de Sandberger del 23 de octubre de 1939; BArch, R69 / 493, Bl. 35.
<<
[10] Sandberger a la Oficina Principal de Seguridad del Reich (Reichssicherheitshauptamt) el 2 de noviembre de 1939; BArch, R69 / 854, Bl. 2.
<<
[11] Reunión del 29 de octubre de 1939 sobre la «asistencia a los alemanes bálticos enfermos y de salud débil»; BArch, R69 / 426. Agradezco a Matthias Hamann la
referencia. <<
[12] El consejero regional Von Mogilno a la Oficina Central de Inmigración de Poznan el 19 de mayo de 1940; Staatsarchiv Poznań, VoMi/P/33, Bl. 279; la dirección del distrito del NSDAP de Poznan a la Oficina de Enlace para los Alemanes Étnicos el 23
de febrero de 1940; Ibid, 123, Bl. 43. <<
[13] Declaración de Lüdtke del 24 de septiembre de 1962; StA Hamburg, 147Js58 /
67, Sonderbände Tiegenhof, Bd. 1, Bl. 173 y s. <<
[14] Margarete Danielsson y Lila Klobo al Tribunal Regional de BerlínMoabit el 27 de
enero de 1961; Ibid, sin numeración de página. <<
[15] Declaración de Lüdtke; Ibid, Bl. 181. <<
[16] Anotación de la Oficina Central de Inmigración del 4 de noviembre de 1939;
BArch, R69 / 426. <<
[17] La Oficina de Enlace para los Alemanes del Reich en Gdynia a Conti el 7 de
marzo de 1940; Archivo Estatal de Poznan, VoMi/P/161, Bl. 161 y ss. <<
[18] Zaglada chorych psychicznie (1993), pp. 115 y ss. <<
[19] Lista de fuentes en: Aly, Endlösung (1995), pp. 188 y ss. <<
[20] Cita del juicio del LG Frankfurt a. M. del 29 de agosto de 1969 contra Krumey y
Hunsche; BArch-ZStL, 502AR-Z60 / 58, pp. 7, 12, 24 y ss. <<
[21] Uns wollen sie auf die Seite schaffen (1992), p. 12; 70 Jahre Korker Anstalten
(1962), p. 41. <<
[22] May, Euthanasie in Schussenried (1991), pp. 39-43; Stuhlpfarrer, Umsiedlung
Südtirol (1985), pp. 518-521. <<
[23] Schlaich, Kirche und Innere Mission (1964), p. 83. <<
[24] El fiscal general de Stuttgart al ministro de Justicia del Reich el 12 de octubre de
1940; citado en: Klee (ed.), Dokumente zur Euthanasie (1985), p. 211. <<
[25] La Asociación para la Asistencia Social de la región de Suabia (Schmitt) a la congregación de San José el 9 de noviembre de 1940; congregación de San José de Ursberg, carta de 1940-1941; facsímil en: Immenkötter, Menschen aus unserer Mitte
(2009), p. 139. <<
[26] Wollasch, Geistig behinderte Menschen (1981), pp. 359, 365. <<
[27] Ehlich a Sollmann el 4 de febrero de 1941; BArch, DC, SS-HO/5372. <<
[28] Citado en: Gebel, Grisshammer, Krankenverlegungen aus Neuendettelsau (1977),
p. 13. <<
[29] Carta del ministro de Interior de Baviera del 7 de abril de 1941 sobre la
evacuación de los establecimientos de Neuendettelsau; Ibid, pp. 16 y ss. <<
[30] Ibid, pp. 18 y ss. <<
[31] Ibid, pp. 27 y ss.; informe de implementación del Departamento Principal para la Operatividad de Personas («Hauptabteilung Menscheneinsatz») del Comisario Político del Reich para el Fortalecimiento de la Etnicidad Alemana, 9 de septiembre
de 1941, en referencia a Neuendettelsau; BArch, R49 / 2606, Bl. 7. <<
[32] El jefe del Gau de Mainfranken (Hellmuth) a la Oficina de Enlace para los
Alemanes Étnicos el 24 de septiembre de 1940; BArch, R59 / 132, Bl. 278. <<
[33] Informe de actividades del Comisario Político del Reich para el Fortalecimiento
de la Etnicidad Alemana, finales de 1942; BArch, R49 / 26, Bl. 33. <<
[34] Nolte, Der Faschismus in seiner Epoche (1963 / 2000), p. 451. <<
[35] Citado en: Aly, Heim, Vordenker der Vernichtung (1991), pp. 382, 384, 389. <<
[36] Citado en: Ebbinghaus y otros, Ermordung in der Sowjetunion (1985), p. 97. <<
[37] Krausnick, Hitlers Einsatzgruppen (1981), p. 237 y ss.; Friedrich, Gesetz des
Krieges (1993), pp. 446-451. <<
[38] Citado en: Ebbinghaus y otros, Ermordung in der Sowjetunion (1985), p. 92. <<
[39] Citado en: Ibid, p. 83. <<
[40] Citado en: VEJ, Bd. 7, Dok. 224. <<
[41] Jünger, Werke. Erste Abteilung, Bd. 2 (1979), pp. 431, 468. Entre 1935 y 1943, Stávropol se llamaba Woroschilowsk. Descripciones impresionantes de los asesinatos de enfermos mentales y discapacitados en esta zona en: Angrick, Besatzungspolitik und Massenmord (2003), pp. 644-651; sobre asesinatos similares en Bielorrusia:
Gerlach, Kalkulierte Morde (1999), pp. 1067-1074. <<
[42] Declaración de Getmanschuk del 20 de octubre de 1964; citado en: Angrick,
Besatzungspolitik und Massenmord (2003), p. 650. <<
[43] Citado en: Ebbinghaus y otros, Ermordung in der Sowjetunion (1985), p. 102.
<<
[44] Citado en: Ibid, p. 99. <<