Colardeau doit sa célébrité du XVIIIe siècle à cette épître en vers, imitée d’un poème d’Alexander Pope, où Héloïse écrit à Abélard depuis son couvent. Le succès fut tel qu’il lança en France la mode de l’héroïde. On y lit aujourd’hui un exercice de style autant qu’une lettre d’amour.
